French Cultural Studies

 

Advanced Search

Journal Navigation

Journal Home

Subscriptions

Archive

Contact Us

Table of Contents

Sign In to gain access to subscriptions and/or personal tools.
This Article
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow References
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Email this article to a friend
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Add to Saved Citations
Right arrow Download to citation manager
Right arrow Add to My Marked Citations
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by Yee, J.
Right arrow Search for Related Content
Social Bookmarking
 Add to CiteULike   Add to Connotea   Add to Del.icio.us   Add to Digg   Add to Reddit   Add to Technorati  
What's this?
French Cultural Studies, Vol. 15, No. 1, 5-19 (2004)
DOI: 10.1177/0957155804040405
© 2004 SAGE Publications

Recycling the ‘Colonial Harem’? Women in Postcards from French Indochina

Jennifer Yee

University of Newcastle, Jennifer.Yee{at}ncl.ac.uk

While there has been relatively little serious analysis of colonial postcards, Malek Alloula’s influential book Le Harem colonial put forward a reading of such postcards from the early 1900s as perpetuating a harem fantasy through which French male colonists viewed North Africa. This article analyses a selection of postcards of women from France’s Indochinese colonies at the same period, and suggests that Alloula’s thesis does not fit them in a comparable way. The Indochinese postcards borrow frames of reference from pre-existing pictorial styles, taken sometimes from the harem but also from chinoiserie and contemporary European photographic portraiture; rather than portraying a single vision of the ‘Other’ they oscillate between showing the Indochinese woman as ‘same’ and ‘different’. And these images appear to have been addressed primarily to a female collector, suggesting an intended reading rather removed from Alloula’s vision of colonial postcards as pornography.

Key Words: Colonialism • Harem • Indochina • Orientalism • Photography • Postcards • Women


Add to CiteULike CiteULike   Add to Connotea Connotea   Add to Del.icio.us Del.icio.us   Add to Digg Digg   Add to Reddit Reddit   Add to Technorati Technorati    What's this?